Public-domain hymns explored stanza by stanza — backstory, theology, and the Scripture each verse echoes.